Joanne nags Cerebus to go to another tavern for dinner; it’s operated by Marty and his wife. On the way back, Joanne and Cerebus have an argument (mostly on Joanne’s part, Cerebus actually tries to diffuse it, to no avail.)

In bed, Cerebus has a strange dream. I cannot remotely touch upon it any better than the Q&A in the listing at Cerebus Wiki does, so here’s the link - http://www.cereb.us/wiki/index.php?title=Issue_218